Niños de luto

Una versión paralela cuenta que Ino abandona a Atamante y a sus hijos víctima de un súbito ataque de frenesí báquico que la lleva a vagar vestida con piel de liebre estragulada y desollada por ella misma, con dientes y uñas.

Atamante la da por muerta, le guarda luto un año y se casa con Temisto. Más tarde Ino reaparece y Atamante la mete a su casa presentándola como nodriza idónea para sus hijos. Al descubrirla, Temisto le indica que prepare ropa blanca para sus hijos y negra para los hijos del primer compromiso de su marido. En la noche los guardias, bajo indicación de Temisto, matarán a los niños que llevan luto.

Lo que no calcula Temisto es que Ino advirte la trampa y viste a los niños al revés de lo indicado , por lo que los asesinados son los hijos de Temisto y Atamante. Lo que causa la locura del segundo.

Atamante preso de furia de Arcangelo Migliarini [itd. Accademia di San Luca]

Loco y abandonado

Maravillados por la forma como Frixo es salvado, los mensajeros sobornados delatan a Ino. Esto colma a Hera, quien ya les tenía ojeriza por lo de Dionisio, y condena a Atamante a la locura. Condición en la que mata a Learco, su hijo con Ino, porque lo confunde con un ciervo. Al otro hijo le salva Ino gracias a Dioniso que cegara temporalmente a Atamante, lo que le llevará a azotar una cabra tomándola por Ino. Ino y Melicertes corren hasta la Roca Moluria (1), donde se arrojan al mar. Añaden que Zeus agradecido la deidifica como Leucotea y a Melicertes le manda un delfín blanco para que escape. Atamante, loco y abandonado, acude al oráculo de Delfos que le profetiza: habrás de quedarte donde las bestias salvajes te den de comer. Oh, causalidad: unos lobos hambrientos destrozan un rebaño de ovejas unos pasos más allá. Huyen y le dejan la mesa servida. Funda entonces Atamante Atamania, y se casa con Temisto.

Ino and Bacchus de John Henry Foley [itd. MAICAR]

The Nurture of Bacchus de Nicolas Poussin [itd. The National Gallery]

____________ (1) Más tarde esta roca adquirirá fama con Escirón puesto que la usa para desde ahí arrojar a los extranjeros.

ETIQUETAS: DE COMER, ESCULTURA, CON LA LOCURA, DE AMAR, LOBO, OVEJA, CON LA CEGUERA, DE SALVAR